<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>kuchnia regionalna &#8211; Pokochaj Olej Rzepakowy</title>
	<atom:link href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/tag/kuchnia-regionalna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pokochajolejrzepakowy.eu</link>
	<description>Pokochaj Olej Rzepakowy</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 Sep 2026 09:56:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.26</generator>
	<item>
		<title>Kulinarne podróże po Polsce</title>
		<link>https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/kulinarne-podroze-po-polsce/</link>
		<pubDate>Thu, 25 Jul 2013 07:45:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[emysliwiec]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kulinaria]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia regionalna]]></category>
		<category><![CDATA[kulinaria]]></category>
		<category><![CDATA[olej rzepakowy]]></category>
		<category><![CDATA[podróż]]></category>
		<category><![CDATA[rzepak]]></category>
		<category><![CDATA[urlop]]></category>
		<category><![CDATA[wakacje]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://pokochajolejrzepakowy.pl/?p=2700</guid>
		<description><![CDATA[<p>Wraz ze zbliżającymi się wakacjami wiele osób zastanawia się, gdzie udać się na długo wyczekany urlop. W tym czasie warto zaznaczyć, że równie atrakcyjnym miejscem na wypoczynek co egzotyczne i dalekie zakątki jest nasz kraj,&#8230;</p>
<p>Post <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/kulinarne-podroze-po-polsce/">Kulinarne podróże po Polsce</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu">Pokochaj Olej Rzepakowy</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Wraz ze zbliżającymi się wakacjami wiele osób zastanawia się, gdzie udać się na długo wyczekany urlop. W tym czasie warto zaznaczyć, że równie atrakcyjnym miejscem na wypoczynek co egzotyczne i dalekie zakątki jest nasz kraj, który, choć własny, potrafi zaskoczyć pięknymi krajobrazami i nieznanymi regionalnymi zwyczajami. Rozczarowani nie będą na pewno pasjonaci sztuki kulinarnej, dla których odkrywanie mądrości regionalnych kuchni może stanowić doskonałą atrakcję turystyczną oraz sposób na ulepszenie własnych dań.</strong></p>
<p><img class="alignright size-medium wp-image-2701" title="olej rzepakowy" src="https://pokochajolejrzepakowy.pl/wp-content/uploads/2013/07/shutterstock_34758019-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/07/shutterstock_34758019-300x200.jpg 300w, https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/07/shutterstock_34758019-550x366.jpg 550w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: justify;">Kuchnie regionalne to skarbnica przekazywanych z pokolenia na pokolenie unikalnych zwyczajów, które stanowią ważny element lokalnej kultury i tożsamości. Z tradycji tych warto czerpać nie tylko ze względu na oryginalność staropolskich regionalnych dań, ale również ze względu na ich „mądrość”, która przejawia się w sprawdzonych recepturach i wykorzystywanych wartościowych składnikach, będących często lokalnymi produktami.</p>
<p style="text-align: justify;">Produkcja rzepaku od lat niezmiennie stanowi ważny element naszej gospodarki, a kwitnące na żółto pola na stałe wpisały się w polski krajobraz. Pozyskiwany z tej najbardziej popularnej w naszym kraju rośliny oleistej olej jest jednym ze stałych elementów kuchni regionalnych. W wielu zakątkach Polski dania przygotowywane są z wykorzystaniem właśnie tego oleju, ponieważ jego „lokalność” doskonale wpisuje się w staropolską tradycję czerpania z rodzimych surowców. Wierność starym, przekazywanym z pokolenia na pokolenie recepturom oraz przywiązanie do lokalnych, naturalnych produktów, stanowi największą wartość naszych staropolskich potraw, które ze względu na swoją wysoką jakość, cieszą się coraz większą popularnością.</p>
<p style="text-align: justify;">Utrzymująca się w wielu polskich regionach popularność oleju rzepakowego wynika częściowo także z faktu, iż tłuszcz ten w równym stopniu sprawdza się przy wypiekach, smażeniu oraz jako dodatek do sałatek i sosów. Dzięki swojej wysokiej uniwersalności, gwarantowanej przez takie cechy jak neutralny smak i aromat, tłuszcz ten może być wykorzystywany przy przygotowywaniu całego wachlarza dań, którego zróżnicowanie zależy od regionu.</p>
<p style="text-align: justify;">Warto pamiętać, że olej rzepakowy to nie tylko świeżość i wysoka uniwersalność, ale również – a może przede wszystkim – wartości odżywcze, takie jest niezbędne do prawidłowego funkcjonowania organizmu nienasycone kwasy tłuszczowe Omega-3 i Omega-6. Wszystko to skłania do poszukiwania inspiracji w kuchniach regionalnych, które opierają się na wartościowych tradycyjnych polskich produktach, takich jak olej rzepakowy.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Kubusz</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Składniki:</strong></p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>2 kg ziemniaków</li>
<li>2 jajka</li>
<li>2 łyżki mąki</li>
<li>2 łyżki oleju rzepakowego</li>
<li>szklanka gęstej śmietany</li>
<li>masło do posmarowania naczynia żaroodpornego</li>
<li>cukier do posypania</li>
<li>sól</li>
<li>300 g plasterków suszonych jabłek</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sposób przygotowania:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Obrane i umyte ziemniaki zcieramy na tarce o drobnych oczkach, następnie dodajemy jajka, olej rzepakowy, mąkę i szczyptę soli. Wszystkie składniki mieszamy i przekładamy do naczynia żaroodpornego wcześniej posmarowanego cienką warstwą masła. Na wierzchu masy kładziemy plasterki jabłek. Wkładamy naczynie do nagrzanego piekarnika na około godzinę. Po tym czasie można (opcjonalnie) zapieczoną masę polać gęstą śmietaną, ponownie włożyć do piekarnika i poczekać, aż wierzch dania się zarumieni. Przed podaniem każdą porcję możemy posypać cukrem.<strong></strong></p>
<p>Post <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/kulinarne-podroze-po-polsce/">Kulinarne podróże po Polsce</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu">Pokochaj Olej Rzepakowy</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Regionalne specjały – źródło smaku i zdrowia</title>
		<link>https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/regionalne-specjaly-zrodlo-smaku-i-zdrowia/</link>
		<pubDate>Wed, 13 Mar 2013 09:34:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[emysliwiec]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kulinaria]]></category>
		<category><![CDATA[babka ziemniaczana]]></category>
		<category><![CDATA[krężałki]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia regionalna]]></category>
		<category><![CDATA[olej rzepakowy]]></category>
		<category><![CDATA[regionalne specjały]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka ziemniaczana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://pokochajolejrzepakowy.pl/?p=2196</guid>
		<description><![CDATA[<p>Integralnym elementem kultury danego regionu są pielęgnowane na jego terenie tradycje kulinarne. W zależności od położenia geograficznego zmienia się sposób przygotowywania posiłków i typowe, popularne na danym terenie potrawy.  Podróże po kulinarnej mapie Polski są&#8230;</p>
<p>Post <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/regionalne-specjaly-zrodlo-smaku-i-zdrowia/">Regionalne specjały – źródło smaku i zdrowia</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu">Pokochaj Olej Rzepakowy</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Integralnym elementem kultury danego regionu są pielęgnowane na jego terenie tradycje kulinarne. W zależności od położenia geograficznego zmienia się sposób przygotowywania posiłków i typowe, popularne na danym terenie potrawy.  Podróże po kulinarnej mapie Polski są zawsze interesujące i często stanowią inspirację do własnych kuchennych eksperymentów. </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Regionalne specjały zasługują na skosztowanie ich podczas weekendowych wyjazdów, a nawet na spopularyzowanie na terenie całego kraju, nie tylko ze względu niewątpliwych walorów smakowych, ale także wartości odżywczych. Świadczy o tym fakt, iż  ważnym elementem wielu regionalnych specjałów jest olej rzepakowy, wyróżniający się spośród innych tłuszczów niezwykle cennymi właściwościami zdrowotnymi (1).</p>
<p style="text-align: justify;">Zaleca się, aby w naszej diecie zastępować tłuszcze nasycone tłuszczami nienasyconymi, które występują głównie w olejach roślinnych. Taka zamiana pomaga w utrzymaniu prawidłowego poziomu cholesterolu we krwi, z tego też względu warto podkreślać wartość regionalnych specjałów, które w swoim składzie zawierają olej rzepakowy.</p>
<p style="text-align: justify;">Przygotowaliśmy dla Was przepisy na mało znane regionalne specjały &#8211; babkę podlaską, krężołki i sałatkę z ziemniaków. Dania, pochodzące odpowiednio z województwa podlaskiego, podkarpackiego i wielkopolskiego, stanowią małą próbkę niezwykłego bogactwa tradycji kulinarnej polskich regionów. Mamy nadzieję, że zainspirują Was do podróży po kulinarnej mapie Polski i odkrywania jej nieznanych smaków.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Podlaska babka ziemniaczana  </strong><img class="alignright wp-image-2197" title="babka ziemniaczana" src="https://pokochajolejrzepakowy.pl/wp-content/uploads/2013/03/shutterstock_102278506-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" srcset="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/03/shutterstock_102278506-300x224.jpg 300w, https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/03/shutterstock_102278506-550x411.jpg 550w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<h2 style="text-align: justify;"><strong>Składniki:</strong></h2>
<ul style="text-align: justify;">
<li>3 kg ziemniaków</li>
<li>2 cebule</li>
<li>2 jaja</li>
<li>1 szklanka gorącego mleka</li>
<li>1 szklanka oleju rzepakowego</li>
<li>5 łyżek mąki</li>
<li>sól i pieprz</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sposób przygotowania:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ziemniaki myjemy, obieramy i ścieramy na tarce. Starte ziemniaki przekładamy na sitko i odcedzamy z wody. Następnie ścieramy obrane cebule. Starte ziemniaki i cebule przekładamy do miski i dodajemy pozostałe składniki: jajka, mleko, olej i mąkę. Wszystkie składniki dokładnie mieszamy, po czym wykładamy do blachy. Przygotowaną masę wkładamy do nagrzanego do 200 stopni piekarnika. Pieczemy około 2 godzin, aż wierzch babki stanie się lekko brązowy.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Krężałki<img class="alignright size-medium wp-image-2199" title="krężałki" src="https://pokochajolejrzepakowy.pl/wp-content/uploads/2013/03/shutterstock_67167640-278x300.jpg" alt="" width="201" height="217" srcset="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/03/shutterstock_67167640-278x300.jpg 278w, https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/03/shutterstock_67167640-550x592.jpg 550w" sizes="(max-width: 201px) 100vw, 201px" /></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Składniki:</strong></p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>3 małe główki kapusty</li>
<li>4 ząbki czosnku</li>
<li>woda</li>
<li>olej rzepakowy</li>
<li>sól</li>
<li>nasiona kopru</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sposób przygotowania:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Główki kapusty myjemy, kroimy na ćwiartki i gotujemy w osolonej wodzie. Kiedy kapusta zmięknie, odcedzamy ją i pozostawiamy do ostygnięcia. Wystudzoną kapustę układamy ciasno na dnie dużego słoja, każdą warstwę przesypujemy nasionami kopru i posiekanymi drobno ząbkami czosnku. Całość zalewamy chłodną  przegotowana wodą, osoloną, z dodatkiem 4 ząbków wyciśniętego czosnku. Tak przygotowany słój odsiwiamy w ciepłe miejsce do ukiszenia.</p>
<p style="text-align: justify;">Krężałki najlepiej smakują podane z ziemniakami, polane olejem rzepakowym.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sałatka z ziemniaków</strong><strong><img class=" wp-image-2204 alignright" title="sałatka z zmieniaków" src="https://pokochajolejrzepakowy.pl/wp-content/uploads/2013/03/iStock_000016717180XSmall-200x300.jpg" alt="" width="139" height="209" srcset="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/03/iStock_000016717180XSmall-200x300.jpg 200w, https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/wp-content/uploads/2013/03/iStock_000016717180XSmall.jpg 283w" sizes="(max-width: 139px) 100vw, 139px" /></strong></p>
<p><strong>Składniki:</strong></p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>1 kg ziemniaków</li>
<li>2 małe cebule</li>
<li>majonez</li>
<li>śmietana</li>
<li>olej rzepakowy</li>
<li>szczypiorek</li>
<li>sól i pieprz</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sposób przygotowania:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ziemniaki umyć, zalać wrzątkiem i gotować około 20 minut. Następnie wyjąć ziemniaki z wody, poczekać aż ostygną, obrać z łupin i pokroić w grubą kostkę. Cebulę i szczypiorek posiekać i dodać do ziemniaków. Wszystkie składniki włożyć do miski,  przyprawić solą i pieprzem, a także skropić 2 łyżkami oleju rzepakowego. Następnie, wedle uznania, dodać śmietanę i majonez, wymieszać sałatkę i wstawić do lodówki na 20 minut.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Źródła:</p>
<p style="text-align: justify;">1. Krygier K., Właściwości użytkowe rafinowanego oleju rzepakowego [w:]Olej rzepakowy – nowy surowiec, nowa prawda, tom II, praca zbiorowa pod redakcją Jana Krzymańskiego, Warszawa 2009</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Post <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu/regionalne-specjaly-zrodlo-smaku-i-zdrowia/">Regionalne specjały – źródło smaku i zdrowia</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="https://www.pokochajolejrzepakowy.eu">Pokochaj Olej Rzepakowy</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
